Hallo
ich habe ein kleines PROBLEM mit einem Kunden.
die Bezeichnung Front Hydraulik umfast nach meinem Wissen ,
nur die Hydraulik.-Leitungen..?
mein Kunde meint , auch der Kraftheber gehört dazu ??
was sagen die Fach Leute ??
Ich würde mal sagen das evtl. Problem ist zu ungenau bzw. nicht wirklich beschrieben.
Demnach kann auch nicht wirklich genau geholfen werden.
M.f.G. Dieter
Bei Mercedes: Fronthydraulik = Leistungssatz Fahrzeugseitig
Bei manchen Personen umgangssprachlich: Fronthydraulik = Frontkraftheber
Allein hier im Forum wird fast täglich der Frontkraftheber als "Fronthydraulik" tituliert.
Streng genommen ist es falsch...
Oder was willst du wissen?
Gruss Hartmut
Frage ist ja.
gehören zum Begriff , FRONT HYDRAULIK ,
auch die Hebearme mit Zylinder dazu ?
oder nur die Hydraulik-Leitungen..?
In welchem Zusammenhang denn?
Bei einem Kauf, wo es in der Beschreibung des MBtrac steht, ist davon auszugehen das der Frontkraftheber gemeint ist, da es eben umgangssprachlich so genannt wird.
Gruss Hartmut
Moin
In der Geschäftssprache wird das Wort Fronthydraulik noch immer benutzt, es ist auch auf der Webseite von den Zuliefern wie Folgers, Stemplinger usw. zu finden .Diese Umgangssprache gilt eigentlich vom Werner Land bis in die hohen Berge der Schweiz.
Aber was die Fronthydraulik oder Frontkraftheber nicht enthält ist die Frontzapfwelle, die muss immer als Option bestellt werden oder bei einer Gebrauchtmaschine mit ausgeführt werden.
Das ist so wie der Bauer eine Zapfwelle bestellt, aber eine Gelenkwelle bekommt,
LG Frank